El pánico cunde en un tren bala con destino a Tokio que explotará si baja la velocidad a menos de 100 km/h, y las autoridades deben apresurarse para salvar a todos los pasajeros.

Gaku pierde la esperanza de llegar a ser matemático y se siente sin rumbo, hasta que el chef estrella Kai lo lleva a su restaurante y le abre las puertas de un mundo nuevo.