Martyn y Rebecca se trasladan con sus hijos de Londres a Glasgow. Los inquietantes comentarios de la vecina Jan dejan entrever una situación siniestra en torno a su nuevo hogar.

Un hombre que puede percibir saltos temporales se une a una agencia gubernamental ultrasecreta que manipula el tiempo para evitar desastres globales.

La misteriosa desaparición de un pesquero de arrastre escocés y la muerte a bordo de un submarino nuclear Trident ponen a la policía en conflicto con la Armada y los servicios de seguridad británicos.

El jefe de policía Bill Hixon se muda a Lincolnshire con su hija de 14 años con la esperanza de huir de su doloroso pasado. Esta nueva comunidad obliga a Bill a cuestionarse.

El hallazgo de una mujer brutalmente asesinada en un parque desata la búsqueda del homicida, pero lo que encuentran los detectives detrás del caso es una conspiración.