Cuando una infame pandilla de ladrones motociclistas recluta a su hermano para un robo, una ex campeona de motocross debe enfrentar sus mayores miedos para proteger a su familia.

En medio de los disturbios de París de 2005, sigue a un traficante y a un policía